
I do my hair toss, check my nails
موهامو میندازم بالا، ناخونامو چک میکنم
Baby, how you feelin’? Feelin’ good as hell
عزیزم، حالت چطوره؟حالم حسابی خوبه
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin’? Feelin’ good as hell
Woo, child, tired of the bullshit
وو، بچه، از چرت و پرت خسته شدم
Go on, dust your shoulders off, keep it moving
ادامه بده، خاک رو شونههات رو بتکون (اصلا آسیبی ندیدی)، ادامه بده
Yes, Lord, tryna get some new shit
آره، خدایا، دارم سعی میکنم یه چیز جدی چیدا کنم
In there, swimwear, going-to-the-pool shit
اونجا، لباس شنا، دارم میرم یه استخر
Come now, come dry your eyes
الان بیا، چشماتو (اشکاتو) خشک کن
You know you a star, you can touch the sky
میدونی که یه ستاره هستی، میتونی آسمان رو لمس کنی
I know that it’s hard, but you have to try
میدونم که سخته، ولی باید سعی کنی
If you need advice, let me simplify
اگه به کمک نیاز داری، بذار برات ساده کنم چیزارو
If he don’t love you anymore
اگه اون دیگه دوستت نداره
Just walk your fine ass out the door
فقط با حال خوب از اون رابطه بیا بیرون
I do my hair toss, check my nails
Baby, how you feelin’? Feelin’ good as hell
عزیزم، حالت چطوره؟حالم حسابی خوبه
Woo, girl, need to kick off your shoes
ووو، دختر، باید کفشاتو پرت کنی در بیاری
Gotta take a deep breath, time to focus on you
باید یه نفس عمیق بکشی، وقتشه که رو خودت تمرکز منی
All the big fights, long nights that you been through
همه دعواهای بزرگ، همه شبهای طولانی که گذروندی
I got a bottle of tequila I been saving for you
یه بطری تکیلا دارم که برای تو نگهش داشته بودم
Boss up and change your life
رییس باش و زندگیت رو تغییر بده
You can have it all, no sacrifice
میتونی همهاش رو داشته باشی، بدون هیچ فدا کردنی
I know he did you wrong, we can make it right
میدونم که اون (پسره) اشتباه کرده، ما میتونیم درستش کنیم
So go and let it all hang out tonight
پس برو و شب رو بیرون بگذرون
‘Cause he don’t love you anymore
So walk your fine ass out the door
| 𝓒𝓵𝓸𝓾𝓭𝓼 | Lizzo, موزیک